[Traducción de Aitziber Bautista revisada y editada por Asun López-Varela. El diseño HTML, el formato, y los enlaces de George P. Landow.]
1. Sobre las uniones de Arabella y el Señor Marney, la Señora Joan y Alfred Mountchesney, y Lady Marney (madre de Egremont) y Deloraine, ¿cómo retrata la novela el matrimonio entre los aristócratas?
2. ¿Qué lectura tiene la novela acerca de la pureza de Sybil y de su deseo de entrar en el convento? ¿Qué función desempeñan los numerosos pretendientes de Sybil en esta decisión?
3. ¿Qué lectura tiene la novela sobre la relación entre Egremont y Sylbil en lo que respecta a su diferente procedencia social? ¿Cómo cambia su relación cuando Egremont descubre la verdadera clase social de Sybil?
4. ¿Qué dice la novela acerca del matrimonio entre las clases trabajadoras, tal y como se plasma en los personajes de los padres de Harriet, Dandy Mick y Julia, y Devilsdust y Caroline? ¿Cómo funcionan las uniones del proletariado en comparación con las uniones de la aristocracia?
Bibliografía
Disraeli, Benjamin. Sybil. New York: Oxford University Press, 1981.
Last modified 6 May 2009; traducido diciembre 2009