[[Bibliografía preparada por los miembros del proyecto “El aprendizaje interactivo de la literatura a través del espacio Wiki”. Proyecto de innovación docente en la Universidad Autónoma de Madrid (Código FyL-L1.10.14). Texto revisado y editado por Ana González-Rivas Fernández. El diseño HTML, el formato, y los enlaces de George P. Landow. *** = disponible sólo en Inglés]
Barrett Browning, Elizabeth. Los sonetos de la dama portuguesa . Traducción, carta introductoria y notas de Adolfo Sarabia. Madrid: Ediciones Hiperión S. L, 1998.
Barrett Browning, Elizabeth. Sonetos de la portuguesa. Traducción de Marta Porpetta. Madrid: Ediciones Torremozas, 2000.
Barrett Browning, Elizabeth. Sonetos del portugués y otros poemas. Traducción e introducción de Carlos Pujol. Barcelona: Planeta, 1989.
Mariana Alcoforado / Elizabeth Barrett-Browning, Cartas portuguesas/Sonetos de la portuguesa. Huertas Abril, Cristina [edición, estudio y traducción]." Núcleo21.26 (2009): 341-344.
Tosi de Diéguez, Lola, y Ana Luisa Machline. Un poema de amor: "Sonetos del Portugués" de Elizabeth Barrett Browning interpretados en prosa por Lola Tosi de Diéguez y en verso por Ana Luisa Machline. Buenos Aires, 1940.
Recursos online en español
Aloha Criticón. Barrett Browning, Elizabeth. Biografía, libros, citas y guía de cine. © Aloha Criticón. Recuperado el 01 de marzo del 2015, de http://www.alohacriticon.com/viajeliterario/article1362.html
Biografías y vidas: La enciclopedia bibliográfica en línea. Familia Browning. © Biografía y vidas, 2004-2015. Recuperado 27 de febrero de 2015, de http://www.biografiasyvidas.com/biografia/b/browning.htm
Caramés Lage, Jose Luis. El lirismo poético didáctico de Elizabeth Barrett (1806-1861) . Recuperado el 02 de marzo del 2015, de Universidad de Oviedo en Liceus: portal de humanidades: http://www.liceus.com/cgi-bin/aco/lit/02/11913.asp
EcuRed: conocimientos con todos y para todos. Elizabeth Barrett Browning. Recuperado el 27 de febrero de 2015, de http://www.ecured.cu/index.php/Elizabeth_Barrett_Browning
Presentaciones en congresos en español
Gutiérrez, I. M., y Becerra, M. H. “El opio y las escritoras del siglo XIX: Elizabeth Barrett Browning, Maria White Lowell y Elizabeth Siddal”. En VI Congreso virtual sobre Historia de las Mujeres. Pp. 17-21. Archivo Histórico Diocesano de Jaén, 2014.
Artículos de periódicos en español
Goytisolo, José Agustín, (24/04/1992). Una mujer muy especial. En ABC Literario. Recuperado el 05 de marzo de 2015, de http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/cultural/1992/04/24/022.html
Ottino, Monica, (12/02/2006), Estrategia de una débil mujer. En La Nacion. Recuperado el 11 de marzo de 2015, de http://www.lanacion.com.ar/779655-estrategia-de-una-debil-mujer
Salazar, Adolfo, (10/10/1917), Las ventanas de la casa Guidi. En periódico El Sol. © Biblioteca nacional. P. 02. Recuperado el 08 de marzo de 2015, de http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0000561361&page=2&search=elizabeth+barrett+browning&lang=es
Estudios críticos sobre Elizabeth Barrett Browning en español (artículos, capítulos de libro, libros)
Bornay, Erika. "Elizabeth Barrett Browning, la transgresión romántica versus la represión patriarcal." Repositorio institucional de la Universidad de Málaga (RiUMA) . Conferencias científicas (2005).
Edith Almedinguen, Martha, Ernest Jones Plutarchus. Los amantes inmortales: Elizabeth Barrett y Robert Browning . Trad. Manuel de la Escalera, Rafael de los Ríos y Salustiano Masó. New York: Reader's Digest, 1971.
García Martín, José Luis. "Apasionados versos." Re. de "Sonetos del Portugués." El Ciervo 39. 468 (1990): 39-40.
Laurencio, Licda Dalia Edelman. "Cromatismo, imágenes visionarias y simbolismo en Sonnets from the Portuguese." Revista de la Universidad de Costa Rica 33 (1972): 65.
Le Guin, Ursula K, y Gloria Elena Bernal. "La hija de la pescadora." Debate Feminista 6 (1992): 3-31.
Martínez, Ana María Dianda. 'Intertextualidad y simbolismos: su importancia en la recreación y traducción del texto literario.' Letras 1.32 (2000): 91-105.
Martínez, Carmen M. Bretones. "Mujer, arte y espacio en la narrativa anglosajona finisecular: anticipando A Room of Ones Own de Virginia Woolf." Grove: working papers on English studies 20 (2013): 29-46.
Muñoz Pilichi, Germán. "Poemas y poetas clásicos ingleses." Revista chilena de literatura 68 (2006): 278-282.
Radio
Ugidos, Gonzalo, (14/02/2011). Elizabeth Barrett. En Vidas contadas. Recuperado el 26 de febrero, de Radio RTVE: http://www.rtve.es/alacarta/audios/vidas-contadas/vidas-contadas-elizabeth-barret-14-02-11/1016898/
Creado 2003; traducido 10 julio de 2015