[Traducido por Cristina Cobo Tejederas, editado por Asunción López-Varela, and html diseñado y formateado por George P. Landow. Nota 15 al capítulo 1 del autor de Pegasus in Harness: Victorian Publishing y W. M. Thackeray, publicado por la prensa universitaria en 1992. Ha sido incluido en la Victorian Web con el amable permiso del autor, quien por supuesto conserva el copyright.]
En años recientes, Robert Colby ha descrito al menos una fuente para esta posición, que él denomina eclecticismo, en el filósofo Francés Victor Cousin [Colby, pps 18-53]. Catherine Peters, también, en su perspicaz y apreciativa discusión de La feria de las vanidades, analiza el juicio imparcial y en suspenso de Thackeray como fuerza [Peters, pps. 143-70].
Referencias
Colby, Robert. Thackeray's Canvass of Humanity. Columbus, Ohio State Univ. Press, 1979.
Peters, Catherine. Thackeray's Universe. London: Faber & Faber, 1987.
Modificado por última vez 2000; traducido 2009