A little farce at a railway-station
John Leech
1859
Wood engraving
Punch (1846): 260
Lady “I want One Ticket — First!”
Clerk. “Single?”
Lady “Single! What does it matter to you, Sir, whether I'm single or not! Impertinence!”
(Clerk explains that he meant Single or Return, not t'other thing.)
Image from Internet Archive. Text and formatting by George P. Landow